Simple, reliable side dishes, from fluffy rice and quinoa to vegetables and potatoes, that round out any meal without extra fuss.